建筑与艺术的碰撞——中德艺术家交流研讨会成功举行
2017-11-08 20:59:55

11月7日,由青岛城市建设文化交流协会和中德艺术交流创作中心联合举办的“建筑与艺术——中德艺术家交流研讨会”在集团大楼一层多功能厅举行。

来自德国的4位艺术家和来自中国的10多位艺术家以及众多建筑与艺术爱好者、研究者参与了此次研讨会。会上双方艺术家就建筑与艺术、文化与沟通进行了深刻的交流。

主攻建筑艺术的艾尔克•西慕女士分享了她的艺术报告和建筑作品展示了德国艺术家对人文、对生命的体悟。 

青岛著名画家窦世强先生解析了自己的作品,通过钢笔画和版画记录了青岛的城市发展变化。通过绘画将历史与艺术联合起来,保留青岛的老建筑的记忆和形态,从历史的角度来审视建筑的艺术性。

青岛青年女画家高峰老师做了名为:“青岛建筑对青岛水彩画家的影响”的艺术演讲,分享了她的创作源泉,展示了青岛独特的艺术风光和建筑风情。

其中美洛•查拉女士的发言将全场的氛围推向了高潮。她从如何继承传统,如何看待英雄人物以及他们对现代生活的影响出发,向我们分享了一位和青岛、和汇泉广场渊源颇深的德国飞行员贡特•普吕肖夫的人生故事和历史影响,引起了艺术家们的关注并展开了热烈的讨论。

美洛•查拉女士从贡特•普吕肖夫出生的城堡讲起,讲述了他如何成长为一名优秀的军官,又是如何来到青岛担任飞行员,在汇泉飞机场(现汇泉广场)上起降飞行,成功完成任务,获得“青岛之眼”的美称。战争后期贡特•普吕肖夫辗转多地、伪装身份从中国去往美国,又从美国去往意大利,由意大利前往英国最终从英国返回德国。这一冒险经历也被他写成书《一个青岛飞行家的冒险》在德国广受好评。退役后,他又作为艺术家、探险家前往南美洲探险,拍摄了众多珍贵的照片成为宝贵的史料。而他的冒险精神也深深的鼓舞了南美洲和德国人民,成为他们津津乐道的冒险英雄,传诵至今。

此次研讨会以建筑与艺术为主题,以文化交流为中心。关于艺术的火花不断地被碰撞出来,不仅仅谈论了艺术更深入到了历史与城市的建筑和发展。为中德双方的艺术家提供了新的灵感,也为两国民间文化和艺术的友好交流贡献自己的力量。